REGATE HISTORIQUE

DIMANCHE 6 SEPTEMBRE 2015

La Régate Historique est le principal rendez-vous du calendrier des compétitions de bateaux à rames à la Vénète, discipline unique au monde, pratiquée depuis des millénaires dans la lagune de Venise. De nos jours elle est encore plus spectaculaire que le célèbre cortège historique qui précède les compétitions: un défilé de centaines d’embarcations typiques du seizième siècle, multicolores et avec des gondoliers en costume, qui transportent le Doge, la Dogeresse et toutes les plus hautes figures de la magistrature vénitienne, dans une reconstitution fidèle du glorieux passé de l’une des Républiques Maritimes les plus puissantes et influentes de la Méditerranée. La régate a de très anciennes origines, venant probablement de la moitié du XIIIe siècle de la nécessité d'avoir toujours à disposition des équipages à rames pouvant manœuvrer les innombrables embarcations de la « Sérénissime ».

Aujourd’hui les quatre compétitions sont divisées par catégorie d’âge et par type d’embarcation: la plus célèbre et enthousiasmante est la régate des champions sur petites gondoles, qui voguent sur le Grand Canal jusqu’à l’arrivée située en face de la célèbre « Machina » (la tribune d’honneur des autorités), prestigieuse estrade flottante montée devant le palais de Ca' Foscari.

Programme provisoire 2015

JEUDI 3 SEPTEMBRE

Sur la place de la « Salute »

Présentation des équipages et bénédiction des gondoles

DIMANCHE 6 SEPTEMBRE

A 16.00 h

CORTEGE HISTORICO - SPORTIF: défilé le long du Grand Canal des embarcations historiques avec des figurants en costume, des gondoles et des embarcations des associations de bateaux à rames à la Vénète.

Parcours: du Bassin de Saint-Marc le long du Grand Canal

A 16.30 h

Régate des « Maciarele » et des « Schie » (petits bateaux à rames): régate des « mascarete » à deux rames réservée aux enfants.

Catégories:

- Schie (jusqu’à 10 ans). Parcours: de Rialto à Ca' Foscari

- Maciarele Junior (jusqu’à 12 ans). Parcours: de San Stae à Ca' Foscari

- Maciarele Senior (jusqu’à 14 ans). Parcours: de San Stae à Ca' Foscari

A 16.50 h

REGATE DES TRES JEUNES SUR « PUPPARINI » A DEUX RAMES

Parcours: Jardins de Castello, Bassin de Saint-Marc, Grand Canal et arrivée à Ca’ Foscari

A 17.10 h

REGATE DES FEMMES SUR « MASCARETE » A DEUX RAMES

Parcours: Jardins de Castello, Bassin de Saint-Marc, Grand Canal, Rialto (demi-tour entre Riva de Biasio et San Marcuola), retour le long du Grand Canal et arrivée à Ca’ Foscari

A 17.30 h

Régate des « Bisse » du lac de Garde

Parcours: de la « Punta della Dogana » à Ca’ Foscari

A 17.40 h

REGATE DES « CAORLINE » A SIX RAMES

Parcours: Jardins de Castello, Bassin de Saint-Marc, Grand Canal, Rialto (demi-tour au niveau de la gare de Santa Lucia), retour le long du Grand Canal et arrivée à Ca’ Foscari

A 18.00 h, après le passage des Caorline (3e/4e place) et 18.30 h, après le passage des petites gondoles (finale)

COMPETITION INTERNATIONALE DE BATEAUX Á RAMES DES UNIVERSITÉS

Compétition de galions à 8 rames entre l'équipage des Universités Ca' Foscari et Iuav de Venise et les équipages d'autres Universités.

Parcours: de Rialto à Ca' Foscari

A 18.10 h

REGATE DES PETITES GONDOLES A DEUX RAMES

Parcours: Jardins de Castello, Bassin de Saint-Marc, Grand Canal, Rialto (demi-tour au niveau de la gare de Santa Lucia), retour le long du Grand Canal et arrivée à Ca’ Foscari

Le programme est provisoire et pourrait subir des modifications: vérifiez en ligne les mises à jour

Visitez le site web: www.regatastoricavenezia.it